茶山は重力を持って服業を作り直します。

 　　茶山欲重振服装产业，该镇目前拥有服装企业567家。服装产业是茶山镇传统特色产业之一，茶山如何振兴这项传统优势产业？记者获悉，该镇近日邀请到省市纺织服装业专家到茶山，为编制《茶山服装产业发展白皮书》（以下简称《白皮书》）出谋划策，制定中长期发展目标和思路。预计《白皮书》将在8月编制完成。 

【背景】

 　　   重振传统服装产业 

茶山は「構造を調整し、新城を建設し、回り道をして発展を促す」という戦略目標を打ち出した。

「構造調整」の部分では、食品産業や文化観光産業の発展を積極的に推進するほか、「服装産業を立て直す」という発想も明確にしています。

茶山鎮委員会書記、鎮人民代表大会主席の盧少雄氏によると、茶山鎮のアパレル産業は改革開放当初の一時期に急速に発展し、その後徐々に衰退した。

この伝統産業をどう立て直すかは、町が考えている問題です。

「茶山の服装は堅固な基礎、深い基礎と完備した産業チェーンのセット施設を持っています。

私たちは専門家を誘って『白書』を作成します。つまりアパレル産業の集積の発展のために企画配置を行うのです。

盧少年は言った。

　　 【现状】 

　　    产品远销欧美东南亚 

茶山が服装産業を作るための条件はすでに成熟している。

現在、この町は雄業、慧美、歌に依り、兎仔、永連、智高等服装企業567社を持っています。その中に外資企業は63社、民営企業は504社です。

これらの企業の中には、265社の生産企業があります。また、ベルト、ボタン、糸、ハンガーなどの服飾補助材料企業が302社あります。

この町のファッション製品はファッション、パーカー、下着、カジュアルウェア、子供服など多くの種類があり、欧米、東南アジアなど世界の多くの国と地域に売られています。

ここ数年来、アパレル企業は積極的に革新的に発展し、自主ブランドを研究開発し、現在は全鎮に自主ブランドのアパレル企業が18社あり、「雀太郎」、「ウサギの仔」、「千姿柔」などの多くが国際国内市場で一定の地位と影響力を持つ子供服、内服などの服装ブランドが出現しました。

 　　   【计划】 

 　　   打造服装企业集体商标 

「白書」は今後3ヶ月以内に編成され、この町は「白書」の制定した発展計画に基づいて、一連の政策を打ち出し、服装産業の発展に対する指導を強化し、服装産業を再び茶山の重要な経済的支柱にする。

聞くところによると、茶山鎮の産業群集のブランド資源をどのように整合して、積極的に集団の商標を製造して、《白書》の重要な内容の1つです。

また、「白書」は茶山に対して業界機構を設立し、人材育成を増やし、電子商取引プラットフォームの建設を加速し、科学技術の研究開発を増やし、マーケティングを推進し、転位の発展を実現するなど、各方面に対して計画を立てる。

この町は自主ブランドの創出、先進的なマーケティングモデルの導入などのルートと取り組みを通じて、アパレル産業の集積発展を推進したい。